女性の幸せについて？な、いい記事があった

はてなブックマーク人気の話題のところに出た
ICHIROYAのブログ
に感動しました。
父親としての意見の中、最後の

ちょうど、そんな僕の気持ちをうまく表現したポスターがあった。
このポスターはアメリカのMerch Achademyというカソリックの女子校が最近作ったものだ。
そこにはこう書いてある。
　
　Don't wait for a prince.
　Be able to rescue yourself.
　Prepare for real life.

　王子様を待ってちゃダメ。
　自力で自分を救い出せるようになりなさい。
　現実の人生に備えなさい。

　You're not a princess.
　But you can still rule the world.
　Prepare for real life.

　あなたはお姫様じゃない。
　だけど、あなたの人生を支配することはできる。
　現実の人生に備えなさい。

そう、大体の童話のお姫様って自分からぐいぐい行って道を切り開いてる。
そのあとENDとなってしまうが、その後ずっと幸せではないだろうと思う。
その場ではゴールと思っていても、そのENDの先を自分で切り開かなくてはならないのだと。